Presenta la cultura Xajay, grupo indígena que habitó gran parte del actual estado de Hidalgo y cuya presencia ha sido identificada gracias a numerosos hallazgos arqueológicos. Los contenidos describen su organización social, sus actividades económicas, sus sistemas constructivos y las relaciones comerciales que mantuvieron con otras culturas de Mesoamérica. Asimismo, se explica que la ubicación de Pahñú permitió controlar rutas de intercambio entre el Altiplano Central y otras regiones, favoreciendo el desarrollo económico y político del asentamiento.

La sala también aborda la arquitectura del sitio arqueológico, destacando las características de sus plazas, plataformas, basamentos piramidales, escalinatas y edificios ceremoniales. Mediante ilustraciones y reconstrucciones digitales se muestra cómo pudieron haber lucido estas estructuras durante su época de mayor esplendor, facilitando que el visitante imagine la dinámica cotidiana y ceremonial de quienes habitaron el lugar hace más de mil años.

Otro aspecto importante es la explicación de los procesos de investigación arqueológica. Se presentan fotografías y descripciones de las excavaciones realizadas por especialistas del INAH, mostrando las diferentes etapas del trabajo científico: prospección, excavación, registro, análisis y conservación de los materiales recuperados. Esta información permite comprender que el conocimiento sobre Pahñú es resultado de años de investigación interdisciplinaria y de la aplicación de métodos científicos destinados a preservar el patrimonio cultural.

La exposición incorpora además información sobre diversos objetos recuperados durante las excavaciones, entre ellos fragmentos de cerámica, herramientas de piedra, utensilios domésticos y elementos relacionados con actividades rituales. Cada uno de estos materiales aporta información acerca de la alimentación, las prácticas religiosas, la tecnología y la organización social de los antiguos habitantes. A través de estos vestigios es posible reconstruir aspectos de la vida cotidiana y comprender la complejidad de la sociedad que ocupó el sitio.

Un tema recurrente dentro del recorrido es la importancia de la conservación del patrimonio arqueológico. Los paneles informativos explican las amenazas que enfrentan los sitios históricos, como el saqueo, el crecimiento urbano desordenado, la erosión natural y el deterioro provocado por actividades humanas. En este sentido, la sala promueve una actitud de respeto y responsabilidad hacia los bienes culturales, recordando que su preservación depende tanto del trabajo de las instituciones especializadas como de la participación consciente de la sociedad.